preciosismo - definition. What is preciosismo
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


preciosismo         
sust. masc.
1) Extremado atildamiento del estilo.
2) Literatura. Nombre dado a una tendencia literaria desarrollada en Francia en el transcurso del siglo XVII, pero con precedentes ya en ciertos poetas del XVI y aun de la Edad Media y caracterizada principalmente por una búsqueda constante, que llegó a ser exagerada, de la delicadeza, y por refinamientos y sutilidades de lenguaje. Enlazase su desarrollo con ciertas influencias españolas e italianas y con un aspecto de la vida social de la Francia de lata alcurnia, en aquellos tiempos especialmente las reuniones elegantes que desde 1615 tuvieron efecto en el célebre "Hotel de Rambouillet" mansión de la marquesa de este nombre, donde se procuraba generalizar el buen tono y el buen gusto. Los malos imitadores andando los días, desacreditaron con sus exageraciones y simplezas, lo que en la intención y al principio fue escuela de bellas maneras; y así, precioso, preciosa, vino a tomar el significado de persona ridículamente remilgada en su porte o en sus palabras, y preciosismo el de un vicio literario consistente en la exageración declarada de delicadezas refinamientos y sutilidades, que acabaron por hallar en Molière (Les Précieuses ridicules), al fustigador tan implacable como de sana intención.
preciosismo         
Sinónimos
sustantivo
2) minuciosidad: minuciosidad, prolijidad
Expresiones Relacionadas
preciosismo         
preciosismo m. *Estilo o manera de hacer una cosa consistente en el cuidado nimio de los detalles. *Minucioso.

ويكيبيديا

Preciosismo
Preciosismo es la denominación de un movimiento social y cultural de naturaleza barroca que precede al clasicismo francés y hasta cierto punto lo prepara, en la primera mitad del siglo XVII. Vinculado a una moda social (la poussée précieuse), que responde a un deseo de elevación y refinamiento en los modales, costumbres y gustos, sentido por una parte de la alta sociedad parisina como reacción a lo que consideraba formas vulgares de la Corte de Enrique IV.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. En Una amistad inolvidable, Jacquet coloca su preciosismo documental al servicio de la ficción y el referente de Disney parece estar haciendo auténticos aspavientos desde esa acaramelada voz en off que rememora su entente infantil con un zorro.
2. Sobre el escenario se vio preciosismo estético y musical con John Taylor en bajo, un histriónico y siempre showman Andy Taylor en guitarra, Nick Rhodes en teclados y Roger Taylor en batería.
3. España, hundida anímicamente a la vista de sus nulas opciones de pelear por la victoria, cometió innumerables errores en ataque y lo único que pudo hacer fue esperar a que terminara el festival de Noruega, cuyas jugadoras, con el triunfo asegurado, se dedicaron a buscar el preciosismo y a celebrar cada gol con la medalla colgada de antemano.
4. Ajenos de puertas adentro al barullo nacional, los componentes del tándem Zapatero–Rubalcaba, en parte secundados por Blanco, preparan equipos que elaboren filigranas jurídicas, redactados conceptistas de gorguera velazqueńa, aquellas que de lejos aparentan preciosismo detallista y de cerca son nubecillas sin apenas trazo.
What is preciosismo - definition